/ Thesaurus / H Synonyms of hate mail Find synonyms for: Noun1. hate mail, mail, postusage: mail that expresses the writer's dislike or hatred (usually in offensive language)WordNet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. Related Content Daily Word Quiz: pudgy Analogy of the Day: Today’s Analogy Spelling Bee: Today’s Spelling Bee Frequently Misspelled Words Frequently Mispronounced Words Easily Confused Words Writing & Language