/ Dictionary / Index K koine: Meaning and Definition of Find definitions for: koi•ne Pronunciation: (koi-nā', koi'nā), [key] — n. (usually cap.) an amalgam of Greek dialects, chiefly Attic and Ionic, that replaced the Classical Greek dialects in the Hellenistic period and flourished under the Roman Empire. a lingua franca. Random House Unabridged Dictionary, Copyright © 1997, by Random House, Inc., on Infoplease. See also: koine (Thesaurus) koilonychia koji Related Content Daily Word Quiz: profiterole Analogy of the Day: Today’s Analogy Spelling Bee: Today’s Spelling Bee Frequently Misspelled Words Frequently Mispronounced Words Easily Confused Words Writing & Language